Ecotime Marketing, technical tools and Website Translation

Eddy is seeking a team of learners to translate the marketing, technicals tools and website content of Ecotime, a company specializing in rainwater and greywater management solutions, from French to English. The goal is to make Ecotime's offerings accessible to a broader English-speaking audience, enhancing their market reach and customer engagement. This project will allow learners to apply their language skills and understanding of marketing concepts in a real-world context. The tasks will involve translating technical and promotional materials while maintaining the original tone and intent. The project is designed to be completed by students in a language or translation program, ensuring they have the necessary skills to deliver high-quality translations.

Étude de marché pour permettre de positionner Ecotime (solutions-équipements de gestion des eaux de pluie et des eaux grises) en Ontario.

DÉTAILS Description du projet : Mener une étude de marché sur la province de l’Ontario.   Quels sont les objectif(s) de l’étude ? - Identifier la règlementation en vigueur en matière de protection des ressources en eau de l'Ontario. - Faire un tableau comparatif de la règlementation en Ontario versus la règlementation au Québec Nota Bene : Ecotime fournira une synthèse de la règlementation au Québec. - Valider les avantages et inconvénients que cette règlementation constituerait pour Ecotime. - Quels sont les incitatifs en lien avec économie d’eau potable  (par exemple : subvention)  en vigueur en Ontario. - Identifier les villes en Ontario qui seraient des cibles d’intérêt primordial pour Ecotime c’est-à-dire les villes avant-gardistes qui ont déjà mis en œuvre un plan de développement durable ou qui ont déjà un plan stratégique de gestion des eaux de pluie et de gestion des eaux usées. -Identifier les concurrents d’Ecotime  En somme, Ecotime souhaite un diagnostic stratégique lui permettant de comprendre le marché de l’Ontario -  (S’il demeure du temps)  Identifier les développeurs immobiliers qui ont des projets immobiliers « sustainable » selon les 5 critères suivant : LEED, Efficacité énergétique, Écoresponsabilité, Carbone zero, Département ou Direction développement durable. (Il n’est pas obligatoire que le(s) développeur(s) immobilier(s) cochent tous les critères.)

SOLUTIONS ECOTIME INC. - Marketing

Si comme nous tu as envie d'avoir un impact sur l'environnement mais tu ne sais pas par où commencer? Nous sommes à la recherche de personnes volontaires qui veulent partager leurs idées, compétences, savoir et connaissance dans l'objectif de réduire l'impact de la communauté sur les ressources en eau et énergie sans affecter le confort des utilisateurs. En tant que Start-up nous n'avons pas la possibilité tout faire par nous même! En tant qu'étudiant(e) tu auras le potentiel de nous aider à grandir et de voir l'impact de tes réflexions. Nos défis et besoins sont multiples, alors si le défi ne te fait pas peur, viens nous rejoindre. Voici nos besoins: - Création de contenu pour les réseaux sociaux, - Création d'une vidéo corporative, - Amélioration des supports de communications (fiches techniques, dossier de présentation) - Ajout des partenaires sur le site web word presse - Proposer des améliorations du SEO - Faire une campagne ciblée pour poste canada pour une clientèle résidentielle.

SOLUTIONS ECOTIME INC. - Marketing

Si comme nous tu as envie d'avoir un impact sur l'environnement mais tu ne sais pas par où commencer? Nous sommes à la recherche de personnes volontaires qui veulent partager leurs idées, compétences, savoir et connaissance dans l'objectif de réduire l'impact de la communauté sur les ressources en eau et énergie sans affecter le confort des utilisateurs. En tant que Start-up nous n'avons pas la possibilité tout faire par nous même! En tant qu'étudiant(e) tu auras le potentiel de nous aider à grandir et de voir l'impact de tes réflexions. Nos défis et besoins sont multiples, alors si le défi ne te fait pas peur, viens nous rejoindre. Voici nos besoins: - Création de contenu pour les réseaux sociaux, - Création d'une vidéo corporative, - Amélioration des supports de communications (fiches techniques, dossier de présentation) - Ajout des partenaires sur le site web word presse - Proposer des améliorations du SEO - Faire une campagne ciblée pour poste canada pour une clientèle résidentielle.

SOLUTIONS ECOTIME INC. - Ventes

Si comme nous tu as envie d'avoir un impact sur l'environnement mais tu ne sais pas par ou commencer? Nous sommes à la recherche de personnes volontaires qui veulent partager leurs idées, compétences, savoir et connaissance dans l'objectif de réduire l'impact de la communauté sur les ressources en eau et énergie sans affecter le confort des utilisateurs. En tant que Start-up nous n'avons pas la possibilité tout faire par nous même! En tant qu'étudiant(e) tu auras le potentiel de nous aider à grandir et de voir l'impact de tes réflexions. Nos défis et besoins sont multiples, alors si le défi ne te fait pas peur, viens nous rejoindre. Voici nos besoins: - Automatisation des suivis et des opportunités des clients actuels et futures via un CRM ( la personne sera chef de Projet et sa tache sera de valider le CRM le plus simple et user friendly possible et peu couteux. Il devra l'implanter dans l'entreprise et aider le Co-fondateur a entré les données actuels et futurs d'opportunités.), - Définir et réaliser des propositions de redaction écrites pour experimenter différentes techniques d'approche-clients (type courriel de présentation, newsletters, informations, script d'appel, ou téléphoniques.), - Accompagnement sur la stratégie d'approche conseil et vente pour le lancement de notre nouveau produit (la personne sera chef de projet pour proposer des emails d'amélioration de permettre de sensibiliser les clients et susciter l'intérêt envers nos solutions), - Assistance à la rédaction de nos manuels de maintenance et d'installations de nos produits, - Assistance à la rédaction et à l'adhésion de notre charte de valeur et d'équité des êtres dans notre entreprises, - Ecriture de dossier subvention pour obtenir des fonds pour les besoins stratégique de la compagnie, - Standardiser les processus de gestion de projet (email de relance et de retour, fiche de gestion de projet avec répartition des tâches,)